Language
Mapa de Aruba
    Obtén esta guía experta de la isla con consejos sobre lugares para visitar, itinerarios personalizados para tu viaje, mapas offline realidad aumentada y comparte tu viaje. ¡Es como tener tu propio guía personal en Aruba!.
    • Descarga gratuita
    • 100% Offline
    • Guía de viaje
    • Navegación y realidad aumentada
    • Compartir viaje en linea
                   Menú
    La isla de Aruba, playas increíbles en el caribe, festivales y planes
    Edit link:

    ARUBA APRUEBA LEY SIN PRECEDENTES PARA FOMENTAR UN BALANCE SALUDABLE DE LOS ALOJAMIENTOS EN LA ISLA

    Explora Aruba en pantalla grande

    Compartir:
    ARUBA APRUEBA LEY SIN PRECEDENTES PARA FOMENTAR UN BALANCE SALUDABLE DE LOS ALOJAMIENTOS EN LA ISLA
    Aruba Accommodations

    Aruba ha modificado la Ley de Permisos para regular las actividades todo incluido en la isla, una acción sin precedentes en el Caribe y un movimiento significativo en la industria del turismo a nivel mundial. Siguiendo la propuesta presentada en mayo por el gobierno local para fomentar un portafolio más equilibrado de alojamientos, la isla limitará la proporción correspondiente a alojamientos con todo incluido a un máximo del 40 por ciento del total de las habitaciones de hotel.

    Además, a partir de agosto de 2016, el Gobierno colocará un tope anual del 20 por ciento en las noches de habitaciones con todo incluido vendidas por los hoteles de plan europeo. La nueva ley define siete conceptos de alojamiento* y todos están sujetos a un sistema de permisos con una duración de 20 años.

    “Dado el alto nivel de dependencia de Aruba en la industria del turismo, que según el Consejo Mundial de Viajes y Turismo ocupa el primer lugar en el Caribe y el número 2 en el mundo en relación con su tamaño, creemos que es imperativo formular políticas que velen por el interés general de la isla y revisar las políticas frente a los proveedores de alojamiento en la isla" dijo Otmar Oduber, Ministro de Turismo, Transporte, Sector Primario y Cultura de Aruba. "La nueva regulación garantizará que todos los actores permanezcan activos en la industria del turismo y permitirá una contribución saludable al PIB de Aruba, que en la actualidad depende en un 91% del turismo y los viajes.”

    Como parte del "Grandfather Right" - los hoteles que antes del 9 de mayo de 2016 hayan estado operando como resorts con todo incluido obtienen automáticamente el permiso por 20 años. Además, los hoteles que no ha ofrecido más del 20% de su inventario al segmento de todo incluido se mantendrán con el permiso para continuar la operación. Los hoteles que no son exclusivamente resorts todo incluido, pero han asignado más del 20 por ciento de su inventario para paquetes con todo incluido tendrá dos años para reducir al máximo del 20%.

    Esta ley, al ser Decreto Ministerial, otorga al Ministro la facultad de conceder una exención de la regla del 20 por ciento en ciertos casos, por ejemplo, cuando un hotel organiza una conferencia grande como parte del segmento de MICE o cuando un hotel o alojamiento puede probar que el total en número de noches descenderá, en comparación con el año anterior, si no se concede una exención.

    “El objetivo de Aruba no es eliminar completamente los complejos con todo incluido, ya que entendemos que este mercado es considerado el segmento de más rápido crecimiento de la industria de viajes de ocio en los próximos 10 años", dijo Ronella Tjin Asjoe-Croes, CEO de la Autoridad de Turismo de Aruba (ATA). "Más bien, nuestro objetivo es seguir siendo competitivos y crear equilibrio, mientras revisamos la política cada cinco años para asegurar que los intereses de Aruba sean protegidos. Finalmente, una mezcla saludable de alojamientos en la isla es crucial para el éxito de Aruba”

    Los alojamientos alternativos son también un componente clave de este equilibrio.

    “Aruba se identifica con el concepto de "economía compartida" y está explorando áreas donde la economía compartida agregará valor tanto a la comunidad como al visitante" dijo Tjin Asjoe-Croes. "Como parte de este enfoque proactivo, hemos entrado en discusiones con AirBnB Inc. para formalizar una relación con la comunidad en línea. Nuestro objetivo es trabajar juntos para impulsar un turismo más sostenible y único en la isla, ayudar a que Aruba sea un líder regional en la economía compartida y seguir posicionando a Aruba como un destino turístico de clase mundialv”

    De las más de 5,540 habitaciones existentes en la isla en la actualidad, el 66 por ciento se encuentran en hoteles de plan europeo, mientras que el 32 por ciento se encuentran en complejos con todo incluido. Esta combinación ha servido efectivamente como la base del desarrollo general de la industria turística de Aruba.

    Los funcionarios gubernamentales y de turismo de Aruba realizaron los análisis necesarios y formularon acciones que impactaron específicamente el futuro del sector todo incluido. La visión de una mezcla equilibrada de alojamientos proviene de la investigación derivada de más de 13 publicaciones, lo que sugiere una correlación entre resorts todo incluido y un efecto disminuido en el gasto local y en la inmersión en la cultura local.

    La Autoridad de Turismo de Aruba también realizó una investigación de consumo para medir la salud y el valor de la marca entre los viajeros estadounidenses y canadienses que han visitado al menos un destino del Caribe y / o México en los últimos cinco años. Como lección clave, la oferta de alojamiento con todo incluido es significativamente menos relevante para los viajeros que la calidad de las playas de Aruba, características naturales y experiencias culinarias locales.

    “Como destino que busca proactivamente una mayor proporción de visitantes con mayores recursos, que disfrutarán de la dinámica cultura y escena culinaria de Aruba, influenciada por más de 90 nacionalidades en la isla, teníamos la responsabilidad de analizar y aplicar esta investigación a la política de Aruba", dijo Oduber. "Estas medidas garantizan el crecimiento de Aruba”

    Tras un año récord de 1,07 millones de visitantes en 2014, ATA informó que el total de llegadas en 2015 aumentó un 14,3 por ciento adicional, totalizando 1,22 visitantes anuales con estadía en la isla. La mayoría de las islas caribeñas experimentaron un aumento del 3-10% en las llegadas anuales de 2014 a 2015.

    El sector hotelero de Aruba también mostró un crecimiento el año pasado. Las noches totales crecieron un 8,3% en 2015, mientras que la ADR aumentó un 2,7 por ciento a USD 237,39. El RevPar de Aruba ha aumentado de manera sostenida en los últimos años, desde el puesto número 8 en el ranking del Caribe en 2011/2012 al número 7 en 2013 y el número 6 en 2014/2015 - y específicamente en 2015, aumentó un 1% a USD 191.10, lo que según STR es más alto que el promedio del Caribe de USD 158.

    Además de recibir más visitantes, Aruba vio un aumento en el gasto de los visitantes en 2015. Los ingresos por turismo aumentaron en 2015 un 2,8% en comparación con 2014.

    *Siete conceptos de alojamiento incluyen: tiempo compartido; alojamiento (uso de la habitación vs. pago); noche de alojamiento (visita de una noche); alojamiento todo incluido (la estancia incluye comida y bebidas sin alcohol con o sin acceso completo a una o más actividades recreativas); hotel con todo incluido (exclusivamente con alojamiento todo incluido); albergue todo incluido (establecimiento de un máximo de 10 habitaciones que ofrecen servicios todo incluido).