Compartir:

Reglas Oficiales

NINGUNA COMPRA ES NECESARIA PARA ENTRAR O GANAR EN ESTE SORTEO. LA COMPRA NO AUMENTARÁ LAS PROBABILIDADES DE GANAR.  

Estas Reglas Oficiales aplican para (el nombre del sorteo) (“Sorteo”) el cual se encuentra patrocinado por la Autoridad de Turismo de Aruba, L.G. Smith Blvd 172, P.O. Box 1019 Oranjestad, Aruba (“Patrocinador”) y será conducido y administrado por Micstura, LLC, 9600 Escarpment Blvd. Ste 745-229 Austin Texas 78749 (“Administrador”). Al entrar y registrarte en www.aruba.com/teatro estarás aceptando y acogiéndote a las siguientes Reglas Oficiales. Omitir en donde sea prohibido por la ley. Este Sorteo se encuentra sujeto a todas las reglas federales, estatales y locales que le apliquen.

1) Consideraciones Generales: Este Sorteo comienza el 5 de Octubre de 2016, a las 12:01 hora del Este (“EDT”) y culmina el 13 de Noviembre de 2016 a las 11:59 pm EDT (“Período para Concursar”). Al registrarte en este Sorteo, estarás aceptando que el Patrocinador y el Administrador puedan utilizar tu información personal tal como lo prevé estas Reglas Oficiales. Todos las inscripciones de este Sorteo serán propiedad del Patrocinador.

2) Elegibilidad: Para participar en este Sorteo debes ser residente del Estado de Florida, tener dieciocho (18) años de edad o más al momento de registrarte, y haber completado la inscripción online en la página web www.aruba.com/teatro (“Participante”). El ganador deberá enseñar su licencia de conducir válida de Florida y su pasaporte válido antes o al momento de la entrega del premio. Sólo una (1) inscripción es válida por persona y por cuenta de correo electrónico. Las condiciones de elegibilidad están sujetas a verificación. El Patrocinador, Administrador y sus respectivos subsidiarios, afiliados o entes promotores como Micro teatro y/o Centro Cultural Español (colectivamente “Entes Promotores”) involucrados en este Sorteo, y cada uno de sus respectivos agentes, directores, oficiales o empleados son inelegibles para participar o ganar en este Sorteo.

3) Premio y Valor Aproximado de Venta (“ARV”): Un (1) viaje ida y vuelta a Aruba para dos (2) adultos, que incluye dos (2) boletos aéreos de Miami/Ft. Lauderdale a Aruba y estadía por cuatro (4) noches en el hotel para dos (2) adultos. El ARV total del premio es $3,500.00. El premio incluye transporte desde y para el aeropuerto de Aruba. Las bebidas y comidas no están incluidas en el premio. El premio no será transferible, intercambiable, ni canjeable por efectivo, excepto por decisión del Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir el premio por otro de igual valor. El ganador es el único responsable por los impuestos que acarreen la aceptación del premio (incluyendo si aplica el impuesto sobre ventas o impuesto sobre la renta). El ganador le será requerido que complete la forma W-9 del IRS antes de recibir el premio, y luego le será emitida y enviada la forma 1099-MISC del IRS reflejando el valor del premio, tal como lo prevé la ley.

RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD: El Patrocinador no hace ninguna garantía y por la presente renuncia a cualquier garantía, expresa o implícita, con respecto al premio a entregar en este sorteo. Sin limitar la generalidad de lo anterior, los premios se proporcionan " tal cual" sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, y el Patrocinador por la presente renuncia a toda garantía, incluyendo pero no limitado a, las garantías implícitas de comerciabilidad, adecuación para un propósito en particular y/o de no infracción.

4) Selección del Ganador y Notificación: Un (1) ganador será seleccionado por sorteo al azar por el Administrador entre el 16 de Noviembre y el 20 de Noviembre de 2016 en las páginas webs www.aruba.com/teatro. El Ganador también será contactado por correo electrónico. El ganador tendrá tres (3) días (sin incluir sábados, domingos o días de fiesta) para comunicarse con el Administrador, reclamar su premio y suministrar su licencia de conducir de la Florida y el pasaporte. El Administrador tendrá 10 días para verificar la documentación. Si el ganador no reclama el premio en el plazo previsto, el Administrador podrá seleccionar otro ganador de entre las inscripciones elegibles restantes. El Administrador informará al ganador de cómo, cuándo y dónde el ganador recibirá el premio. El ganador deberá programar y reservar los tickets de avión y estancia en el hotel dentro de los dos (2) meses siguientes a la entrega del premio. Las probabilidades de ganar dependerá de la cantidad de inscripciones elegibles para el Sorteo.

5) Cancelación del Sorteo: El Patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de cancelar, terminar o modificar este Sorteo sin notificación si existe fraude, fallas técnicas o cualquier otro factor más allá del control razonable que amenace con poner en peligro la administración, integridad, legalidad, equidad o buen funcionamiento del Sorteo o si resulta imposible de completar. Adicionalmente, el Patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de cancelar, terminar o modificar el Sorteo en caso de sabotaje , y/o de descalificar a cualquier persona que viole estas Reglas Oficiales o los intentos de alterar cualquier aspecto del Sorteo. El Patrocinador se reserva el derecho de cancelar el sorteo en caso de quiebra o cierre de las operaciones de cualquiera de las empresas relacionadas con el premio de este Sorteo. Cualquier intento por parte de un individuo para acceder a cualquier sitio web asociado con este Sorteo a través de una secuencia bot script u otro ataque de fuerza bruta o por cualquier otro medio no autorizado dará lugar a que la dirección IP correspondiente quede descalificada.

6) Exoneración de Responsabilidad: El Patrocinador, Administrador y Entes Promotores no serán responsables de: (1) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por el Participante, Administrador o el Patrocinador, o cualquier error de impresión o tipográfico, en equipos o programas asociados y/o utilizados en el Sorteo; (2) fallas técnicas de cualquier tipo, incluyendo, pero no limitado a, fallas, interrupciones o desconexiones en las líneas telefónicas o hardware o software de red; (3) intervención humana no autorizada en cualquier parte del Sorteo; (4) error técnico o humano que pueda ocurrir en la administración del Sorteo o el procesamiento de las inscripciones; (5) inscripciones fuera de fecha, extraviadas, mal entregadas, destruidas, ininteligibles o notificaciones no entregadas; o (6) cualquier lesión o daño a personas o bienes causado, directa o indirectamente, en su totalidad o en parte, por la participación en la actividad en el Sorteo o relacionada con el Sorteo, como la recepción, uso o mal uso del premio. Todos los participantes reconocen que el Administrador o los Entes Promotores no han hecho ni son de ninguna manera responsables por cualquier garantía, representación, expresa o implícita, de hecho o de derecho, en relación con el premio, incluyendo pero no limitado a, su calidad, condición mecánica o adecuación para un propósito en particular.

7) Limitación de Responsabilidad: En la medida en que lo permita la ley, por participar en el Sorteo y/o aceptar el premio, el Participante se comprometen a liberar, defender, indemnizar y mantener indemne al Patrocinador, Administrador y los Entes Promotores contra cualquier reclamo, daño, costo, responsabilidad, pérdida o causa de acción relacionada de alguna manera con la operación o la participación de dicho Participante en el Sorteo y cualquier otro reclamo, daño o responsabilidad, incluyendo, sin limitación, cualquier lesión, daño o pérdida a cualquier persona (incluyendo la muerte ) o propiedad de cualquier tipo que resulte, en su totalidad o en parte, directa o indirectamente, a partir de la aceptación, posesión, uso o mal uso del premio del Sorteo por parte del Participante. Bajo ninguna circunstancia se permitirá que un Participante le sea adjudicada sentencia a su favor por este Sorteo. El Participante renuncia a todo derecho a reclamar daños punitivos, incidentales, consecuentes, o cualquier otro daño, costas judiciales, o los honorarios de abogado. Si por alguna razón se confirma que se ha eliminado, perdido o destruido por error una inscripción, el único recurso del Participante es otra inscripción en el Sorteo que esté disponible.

8) Resolución de Conflictos: Siempre que sea permitido por la ley, por participar en el Sorteo cada Participante acepta que: (1) cualquiera y todas las disputas, reclamos y causas de acción que surja de o en relación con el Sorteo o el premio se resolverán individualmente, sin recurrir a cualquier tipo de demanda colectiva, y exclusivamente por los tribunales estatales o federales ubicados en la Florida; (2) Bajo ninguna circunstancia se permitirá que un Participante le sea adjudicada sentencia a su favor por este Sorteo. El Participante renuncia a todo derecho a reclamar daños punitivos, incidentales, consecuentes, o cualquier otro daño, costas judiciales, o los honorarios de abogado; y (3) cualquier y todas las reclamaciones, juicios y sentencias se limitarán a los gastos actuales y directos incurridos, incluyendo el gasto asociado con la participación en el Sorteo, que no exceda de cincuenta dólares ($50.00). En la medida en que lo permita la ley, el Participante renuncia expresamente a cualquier derecho a reclamar o recuperar los honorarios de abogados o costas de la corte. Todas las cuestiones y preguntas relativas a la construcción, validez, interpretación y cumplimiento de estas Reglas Oficiales, o los derechos y obligaciones de cualquier Participante o Patrocinador en conexión con el Sorteo, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la Estado de Florida, sin aceptar cualquier otra elección de ley o conflicto de leyes causaría la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea el Estado de Florida. EN TODO JUICIO DERIVADO O RELACIONADO CON ESTE SORTEO, USTED POR LA PRESENTE ACEPTA CON CONOCIMIENTO, VOLUNTARIA E INTENCIONALMENTE QUE RENUNCIA AL DERECHO QUE USTED PUEDA TENER UN JUICIO CON JURADO, CON RESPECTO A CUALQUIER LITIGIO BASADO O DERIVADO O EN RELACIÓN CON ESTE SORTEO O CUALQUIER CONDUCTA , ACUERDOS, AFIRMACIÓN (ORAL O ESCRITA ), O ACCIÓN  DE CUALQUIER DE LAS PARTES RELACIONADA CON ESTE SORTEO.

9) Publicidad: Excepto donde esté prohibido por la ley, al participar en el Sorteo  el ganador entrega su consentimiento para que el Patrocinador y sus agentes utilicen el nombre, imagen, fotografía, voz, sonido y vídeo , declaraciones y/o opiniones del ganador para fines publicitarios y promocionales en cualquier medio ahora existente o desarrollado en un futuro, a utilizar alrededor del mundo, sin pago o consideración adicional, a perpetuidad, sin previo aviso o revisión o aprobación.

10) Política de Privacidad: Su privacidad es muy importante para nosotros. Este Política de Privacidad determina cómo el Patrocinador, Administrador y Entes Promotores recogen y utilizan la información que usted proporciona. Todos los participantes reconocen que si son elegidos como el ganador, cierta información de identificación personal puede ser revelada a terceros, por lo menos tal como lo requiere la ley, incluyendo, sin limitación, en la lista de ganadores. Al registrarse en www.aruba.com/ArubaEsElAtajo (este "Sitio"), y proporcionar su información a nosotros, usted acepta las prácticas descritas en esta política de privacidad. Agrupamos y recopilamos la información de los usuarios en dos categorías: personal, que es información de identificación para determina un cliente individual, y el agregado, que es información demográfica general que no identifica a ningún cliente individual. La información personal puede incluir su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, información de tarjeta de crédito y número de teléfono. También podemos recopilar cierta información demográfica, como sus preferencias, la edad, el género, la ubicación geográfica, el idioma, la zona horaria, ingresos y educación (parte de la información que solicitamos puede ser opcional). El Patrocinador puede utilizar o divulgar la información agregada para cualquier propósito. Ocasionalmente podemos enviar boletines de noticias y correos electrónicos sobre ofertas especiales, promociones, características y/o actualizaciones de producto. También podemos comunicarnos con usted por parte de terceros sobre ofertas especiales, promociones, características y/o actualizaciones de productos que puedan ser de su interés. Si usted tiene alguna pregunta relacionada con el uso de nuestra política de privacidad o el sitio, por favor contáctenos al: aruba@misctura.com.